Apesar de para mim, Sasha Pieterse continuar linda e maravilhosa de todas as maneiras em minha opinião, os fãs de Pretty Little Liars notaram a mudança no corpo da atriz, como o ganho de peso, alguns até chegaram a acreditar que ela estivesse grávida, tudo rumor obviamente.
Sasha decidiu esclarecer tudo por uma foto no instagram que estava escrito "Eu estou em construção, obrigada pela paciência, e na legenda ela pôs o seguinte.
To my incredible and loving fans,
Words cannot express how amazed I am by you!
I'm so thankful for the affection you have for me, Alison, and Pretty Little Liars! We/I wouldn't be able to make it happen without you! I get to do what I love every single day because of you guys! As a lot of you have noticed my body has gone through some changes, and I want to clear the air and give you an explanation. I have been facing a bad hormone imbalance that has thrown my body completely out of whack. I want to assure you that I'm healthy and getting everything back on track! A big thanks to all of you who have been in my corner! We live in such a judge mental society that puts every kind of flaw, including weight gain, in the same category. And for those of you who are struggling with any health problem, hormone imbalance, and weight gain of any sort I urge and encourage you to please deal with it in a healthy manor. YOU and YOUR health are what matters, not anyone else's opinions and assumptions of you. Getting healthy isn't just about working out and eating right (however extremely important) it's also about surrounding yourself with those who care about you and want to see you succeed and become the best you can be.
I love every single one of you and I hold you all dear to my heart!
Xoxoxox
Sasha
Traduzindo tudo, a garota disse o seguinte:
“Para os meus incríveis e amados fãs: palavras não podem expressar o quão maravilhada eu fico com vocês! Sou muito grata pelo carinho que vocês têm por mim, pela Alison, e por Pretty Little Liars! Nós/eu não seria capaz de fazer tudo isso acontecer sem vocês! Eu posso fazer o que amo todos os dias por causa de vocês! Como muitos de vocês notaram, meu corpo vem passando por algumas mudanças, e eu gostaria de esclarecer tudo e dar uma explicação a vocês. Eu venho enfrentando um desequilíbrio hormonal muito ruim, que acabou desregulando todo o meu corpo! Quero assegurar a vocês que eu estou saudável e colocando tudo de volta aos trilhos. Um muito obrigada a todos vocês que sempre estiveram do meu lado! Nós vivemos em uma sociedade com mentalidade julgadora, que coloca todos os tipos de defeito, incluindo ganho de peso, na mesma categoria. E para todos aqueles que estão sofrendo com algum tipo de problema de saúde, desequilíbrio hormonal e ganho de peso de qualquer tipo, eu os peço e os encorajo a, por favor, lidarem com isso de uma maneira saudável. VOCÊ e a SUA saúde são o que importam, não as opiniões e suposições dos outros sobre você. Ficar saudável não é apenas se exercitar e comer da maneira correta (apesar de extremamente importante), é também estar cercado de pessoas que se preocupam com você, que querem ver o seu sucesso e você se tornar o melhor que pode ser. Eu amo cada um de vocês e guardo todos em meu coração! Beijos, Sasha.”
Sasha, eu pessoalmente não estava nem ligando, Alison ainda é a minha preferida, sempre foi, e você continua linda =D
Nenhum comentário:
Postar um comentário